30 Seconds to Mars - The Story

Ben bu adamı dinlemeye doyamıyorum ! , alın size itiraf :)
Şarkının normal halini dinlemedim , ama her zamanki gibi akustik versiyonların hastasıyım..
Sözler ayrı güzel...

Lyrics:

I've been thinking of everything
I used to want to be
I've been thinking of everything
Of me, of you and me

This is the story of my life
(These are the lies I have created)
This is the story of my life
(These are the lies I have created)

I'm in the middle of nothing
And it's where I want to be
I'm at the bottom of everything
And I finally start to leave

This is the story of my life
(These are the lies I have created)
This is the story of my life
(These are the lies I have created)
(I've created...)

And I swear to god
I'll find myself
In the end

And I swear to god
I'll find myself
In the end

And I swear to god
I'll find myself
In the end
In the end

And I swear to god
I'll find myself
In the end

In the end [x4]

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
Thse are the lies I have created
(I've created)
This is the story of my life
(whispers)
These are the lies I have created....

Anathema - Flying

Started a search to no avail

A light that shines behind the veil tryin' to find it

And all around us everywhere

Is all that we could ever share if only we could see it

Feels there's truth that's beyond me

Life ever changin' weaving destiny

It feels like I'm flyin' above you

Dream that I'm dyin' to find the truth

Seems that you're tryin' to bring me down

Back down to earth, back down to earth

Layers of dust and yesterdays

Shadows fadin' in the haze of what I couldn't say

And though I said, my hands were tied

Times have changed and now I find I'm free for first time

Feel so close to everything now

Strange how life makes sense in time now

Feels like I'm flyin' above you

Dream that I'm dyin' to find the truth

Seems that you're tryin' to bring me down

Back down to earth, back down to earth

Back down to earth, back down to earth

Back down

Maxwell - Pretty Wings

Maxwell - Pretty Wings

Maxwell - Lifetime

Maxwell - Lifetime

Radiohead - Street Spirit (Fade Out)

Bu işte mükemmel bir şarkı. Klibi de ayrı güzeldir.. Thom Yorke'nin sesini de seviyorum ben ya.. Hem kendi çalışmaları olsun hemde grup çalışmaları olsun cidden iyi :)

Sözler ve Çeviri:

Rows of houses, all bearing down on me

I can feel their blue hands touching me

All these things into position

All these things well one day swallow whole

And fade out again and fade out

This machine will, will not communicate

These thoughts and the strain i am under

Be a world child, form a circle

Before we all go under

And fade out again and fade out again

Cracked eggs, dead birds

Scream as they fight for life

I can feel death, can see its beady eyes

All these things into position

All these things well one day swallow whole

And fade out again and fade out again

Immerse your soul in love

Immerse your soul in love

Sokağın Özü

Evlerin gürültüsü

Hepsi üstüme geliyor

Mavi ellerinin

Bana dokunduğunu hissedebiliyorum

Bütün bu şeyler bir sıraya girecek

Bütün her şey kontrol altında olacak

Ve bir daha solup yok ol

Bu makine,

Bu makine iletişim kuramayacak

Bu düşüncelerle

Ve içinde olduğum nesille

Dünya çocuğu ol

Ve bir daire oluştur

Hepimiz dibe gitmeden önce

Ve bir daha solup yok ol

Kırık yumurtalar, ölü kuşlar

aşam için savaştıkça çığlık atıyorlar

Ölümü hissedebiliyorum, parlak gözlerini görebiliyorum

Bütün bu şeyler bir sıraya girecek

Bütün her şey bir düzene girecek

Ve bir daha solup yok ol

Bırak ruhun aşka dalsın

Bırak ruhun aşka dalsın

Radiohead - Creep

Radiohead sanırım yabancılar arasında en sevdiğim grup :) Öyle çok şarkılarını , geçmişlerini bilmiyorum ama seviyorum işte :)

Sözler :

When you were here before, couldn't look you in the eye

You're just like an angel, your skin makes me cry

You float like a feather

In a beautiful world

And I wish I was special

You're so fucking special

But I 'm a creep, I 'm a weirdo

What the hell am I doing here

I don't belong here

I don't care if it hurts, I want to have control

I want a perfect body, I want a perfect soul

I want you to notice

When I'm not around

You're so fucking special

I wish I was special

But I 'm a creep, I 'm a weirdo

What the hell am I doing here

I don't belong here

She's running out again

She's running out ....

Run...

Whatever makes you happy

Whatever you want

You're so fucking special

I wish I was special...

But I'm a creep, I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

I don't belong here.

Teoman - Kadınım

Bu şarkının orjinalini Tanju Okan söylüyor..
Teoman'ı genelde sevmezler.. Ben insanların ne yapıp ettiğiyle ilgilenmem açıkcası , ve Teoman çok çok çok sevdiğim bir ses tarzına sahip.. Böyle çatallı , erkeksi filan.. Ve o kadar güzel yakıştırıyor ki şarkılarına bunu... ve bu şarkıda resmen hissettiriyor o çaresizliği , terkedilişi filan.. Adamın özel hayatı berbat ama müzik kariyeri bence mükemmel.

Sözler :

Eşyalar toplanmış seninle birlikte
Anılar saçılmış odaya heryere
Sevdiğim o koku yok artık bu evde

Kıyıda köşede gülüşün kaybolmuş
N'olur terketme yalnızlık çok acı
Bu renksiz dünyayı sevmiştik birlikte

Hatırla o günü karşıki sokakta
Seni öptüğümü ilk defa hayatta
Kollarımda benim ilbahar sabahı

Kadınım

Bana bıraktığın bütün bu hayatın
Yaşanan aşkların değeri yok artık
Ben sensiz olamam artık anlıyorum

Sönmüş bak ışıklar ev nasıl karanlık
O ılık aydınlık yuvamız soğumuş
Geceler bitmiyor ağlıyorum artık

Şimdi çok yalnızım n'olur kal benimle
O kapıyı kapat elini ver bana
Dışarıda yalnız üşüyorsun sen

Kadınım.....

Şebnem Ferah - Değirmenler

Bülent Ortaçgil'i pek severim ben.. ve Şebnem'de bunu gerçekten güzel yorumlamış.. :) Çok sakinleştirici bir şarkı bence.. Bir aralar uyurken dinlerdim , masal anlatır gibi söylüyor hatun :))))

Sözler :

Zaman düşer ellerimden yere
Oradan tahtaboşa
Saatler çalışır izinsiz hep bir sonraya,
Resimler sarı güneşsizlikten, duygular değişir

Dostlar dağılır dört bir yana, kendi yollarına
Ve sen ben, değirmenlere karşı bile bile birer yitik
Savaşçı,
Akarız dereler gibi denizlere, belki de en güzeli böyle...

Uçurma uçar sözlüğümden, geri gelmeyecek bir kuş
Yaşanmamış kırıntılar sadece bir düş
Zaman düşer ellerimden yere
Oradan tahtaboşa
Saatler çalışır izinsiz hep bir sonraya,

Ve sen ben, değirmenlere karşı bile bile birer yitik
Savaşçı,
Akarız dereler gibi denizlere, belki de en güzeli böyle...
sen ben, değirmenlere karşı bile bile birer yitik
Savaşçı,
Akarız dereler gibi denizlere, belki de en güzeli böyle...

Nazan Öncel - Ben Sokak Kızıyım

Evet evet Nazan gecesi yapıyorum kendimeee! :))) Seviyorum kadını ama ne yapayımmmmmmm :))) Buraya çoğunlukla yabancı parçaları eklemiştim.. Çünkü son zamanlarda onları dinliyordum.. Yeni Türk parçalarını pek bilmiyorum çünkü kalitesiz geliyor :/ Yabancılarda biraz daha iyi hiç olmazsa.. hala özünü koruyabilenler mevcut.. bizde o kadar da kalmadı.... :(

Sözler :

Ben sokak kızıyım
Salıncakta sallanmadım
Parka gitmedim
Şeker almadım
Ne oyuncağım oldu
Ne uçurtmam oldu
Yeni pabuçlarım
Ne bayramlığım
Ben çocuk olmadım
Ekmek çaldım fırından
Katık buldum çöplükten
Polis koştu peşimden
Hırsız polis oynadım
Ben sokak kızıyım
Bana iyi davranmayın
Tütün buldum yerlerden
Gittim yattım birinlen
Dayak yedim abimden
Korkum yoktur itlerden
Ben sokak kızıyım
Bana acımayın
Ben okullu olmadım ben
Renkli boyalarım
Kalemim olmadı
Ne önlük giydim
Ne yavru kurt oldum
Ne başöğretmenim
Ne kitabım oldu
Ben çocuk olmadım

Nazan Öncel - Gidelim Buralardan

En sevdiğim şarkılarından biri... Bu kadın deli sözler yazıyor kim ne derse desin :)

Sözler :

Söyleyin yarime baharları beklesin
Söğüdün dalları bugün eğilmesin

Beni geçirmeye kardeşim gelmesin
Annesinin bir tanesini kimseler üzmesin
x2

[Nakarat] x2
Gidelim buralardan
Dayanamiyorum
Gidelim buralardan
Unutamıyorum

Yükleyin ne varsa gönlüme demlensin
Ayrılığın üstüne hasretim eklensin
Beni geçirmeye yalnızlığım gelsin
Ya dönülür ya dönülmez kimse üzülmesin (x2)

[Nakarat]

Nazan Öncel - Aşk Olmalı

Ben giderim kalbim gider
Yan yan gider düz gider
Delidir melidir benimdir
Ne yapsa yeridir kalbimdir
Olmalı aşk olmalı
Cevabı evet almalı
Kalbim elden gidiyor
Biraz çabuk olmalı
Olmalı aşk olmalı
Acil birşey bulmalı
Hergün birşeyler biter
Hadi hemen hemen bulmalı
Cevabı evet almalı
Kalbim elden gidiyor
Aşkın gözü kör olmalı
Vurmalı ah vurmalı
Onu kalbinden yakmalı
Elinden mi tutmalı
Gözlerine mi düşmeli

Pilli Bebek - Olsun

Bu şarkıyı ilk dinlediğimden beri çok çok severim :)
Geçen gün yine daldan dala atlayıp gezerken rastladım , koyayım dedimmm :)))

Sözler :

Yorgun gecelerin ardından
Hep aynı yere dönerken
Islak sokaklar boyu düşündüm
Solmuş insanların yüzünden
Gülümseme beklerken
Tren yolları boyu düşündüm

Sanki yıllardır uzaktayım ben
Özlemlerin hep sensiz, derinden
Ama yalanlar görürüm hala
Burdan bakınca şu sonsuz dünyaya

Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık.x2

Erken ölülmlerin ardından
Hep aynı yere dönerken
Islak sokaklar boyu düşündüm
Borcum varmış gibi kendimden
Gülümseme beklerken
Tren yolları boyu düşündüm

Sanki yıllardır uzaktayım ben
Özlemlerin hep sensiz, derinden
Ama yalanlar görürüm hala
Burdan bakınca şu sonsuz dünyaya

Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık..x2

Sam Tsui - Jar of Hearts ( Cover )

Az önce koyduğum şarkının cover hali :) İlk bu halini dinledim.. Sam'de çok güzel söylemiş.. Seviyorum bu çocuğun sesini.. Gerçekten çok güzel işler çıkartıyorlar ekip olarak :)

Christina Perri - Jar of Hearts

Önce cover halini dinleyip ,orjinalini merak ettiğim şarkılardan biri :) Merakıma yenik düşüp gidip dinledim.. Pek güzel.. Hem şarkı sözleri hem tınısı hemde klibi cidden etkileyici..

Sözler :

I know I can't take one more step towards you
Cause all that's waiting is regret
And don't you know I'm not your ghost anymore
You lost the love I loved the most

I learned to live half alive
And now you want me one more time

And who do you think you are
Running 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Who do you think you are

I hear you're asking all around
If I am anywhere to be found
But I have grown too strong
To ever fall back in your arms

And learn to live half alive
And now you want me one more time

And who do you think you are
Running 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Who do you think you are
Dear, it took so long just to feel alright
Remember how to put back the light in my eyes
I wish I had missed the first time that we kissed
Cause you broke all your promises
And now you're back
You don't get to get me back

And who do you think you are
Running 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Don't come back at all

And who do you think you are
Running 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
Don't come back for me
Don't come back at all

Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?

P!nk - Family Portrait

İlk çıktığı andan beri çok çok sevdiğim Pink şarkılarından biri :)
Az önce durduk yere aklıma geldi.. Paylaşmak istedim...


Sözler ve Çeviri :

Mama please stop cryin

Anne lütfen ağlama

I can't stand the sound
Bu sese dayanamıyorum

Your pain is painful and it's
Tearing me down
Acın acı verici ve beni kopartıyo

I hear glasses breaking
As I sit up in my bed
Yatağımda doğrulurken kırılan bardak sesleri duyuyorum

I told God you didn't mean
Those nasty things you said
Tanrıya dediğin o kötü şeyleri kastetmediğini söyledim

You fight about money
About me and my brother
Para hakkında kavga ediyorsun, benim ve kardeşim hakkında

And this I come home to
This is my shelter
Ve bu geldiğim ev, bu benim sığınağım

It ain't easy, growin' up in WW3
Kolay değil, 3.dünya savaşında büyümek

Never knowin' what love could be
Hiçbir zaman aşkın ne olabileceğini bilmemek

You'll see, I don't want love to destroy me
Like it has done my family
Görceksiniz, aşkın beni yok etmesini istemiyorum, aileme yaptığı gibi


Can we work it out
Bunu çözebilir miyiz

Can we be a family
Bir aile olabilir miyiz

I promise I'll be better
Söz veriyorum daha iyi olacagim

Mommy I'll do anything
Anne her şeyi yaparım

Can we work it out
Bunu çözebilir miyiz

Can we be a family
Aile olabilir miyiz

I promise I'll be better
Söz veriyorum daha iyi olacagim

Daddy please don't leave
Baba lütfen terketme

Daddy please stop yelling
Baba lütfen bağırmayı kes

I can't stand the sound
Sese dayanamıyorum

Make mama stop cryinAnnemin ağlamasına son ver

'Cause I need you around
Çünkü etrafımda olmana ihtiyacım var

My mama she loves you
Annem, seni seviyor

No matter what she says is true
Dediklerinin doğru olduğunun hiç önemi yok

I know that she hurts you
Biliyorum seni incitiyor

But remember I love you too!
Ama hatırla ben de seni seviyorum!

I ran away today, ran from the noise
Bugün kaçtım, gürültüden kaçtım

Ran away (ran away)
Kaçtım (kaçtım)

Don't wanna go back to that place
O yere geri dönmek istemiyorum

But don't have no choice, no way
Ama hiç seçeneğim yok, hiç yol yok

In our family portrait
Aile portremizde

We look pretty happy
Gayet mutlu görünüyoruz

Let's play pretend, let's act like it
Comes naturally
Hadi rol yapalım, sanki doğallığında böyleymiş gibi

I don't wanna have to split the holidays I don't want two addresses
Tatillerimi bölmek zorunda kalmak istemiyorum, iki adres istemiyorum

I don't want a stepbrother anyway
Hiçbir şekilde bir üvey erkek kardeş istemiyorum

And I don't want my mom to have to change her last name!
Ve annemin soyadını değiştirmek zorunda kalmasını istemiyorum!

Mama'll be nicer
Anne daha sevimli(tatlı, ince) olacağım

I'll be so much better
Çok daha iyi olacağım

I'll tell my brother
Erkek kardeşime anlatacağım

I won't spill the milk at dinner
Akşam yemeğinde sütü dökmeyeceğim

I'll be so much better
Çok daha iyi olacağım

I'll do everything right
Her şeyi doğru yapacağım

I'll be your little girl forever
Sonsuz kadar senin küçük kızın olacağım

I'll go to sleep at night
Geceleri uyumaya gideceğim

Daddy don't leave... daddy don't leave
Baba terketme... baba terketme

Emmylou Harris - To Daddy

Emmylou Harris - To Daddy

Mama never seemed to miss the finer things of life
If she did she never did say so to daddy
She never wanted to be more than a mother and a wife
If she did she never did say so to daddy
The only thing that seemed to be important to her life
Was to make our house a home and make us happy
Mama never wanted any more than what she had
If she did she never did say so to daddy

He often left her all alone but she didn't mind the staying home
If she did she never did say so to daddy
And she never missed the flowers and the cards he never sent her
If she did she never did say so to daddy
Being took for granted was a thing that she accepted
And she didn't need those things to make her happy
And she didn't seem to notice that he didn't kiss and hold her
If she did she never did say so to daddy

One morning we awoke just to find a note
That mama carefully wrote and left to daddy
And as we began to read it
Our ears could not believe it
The words that she had written there to daddy

She said the kids are older now they don't need me very much
And I've gone in search of love I need so badly
I have needed you so long but I just can't keep holding on
She never meant to come back home
If she did she never did say so to daddy
Goodbye to daddy

EMMYLOU HARRIS - GOODBYE

EMMYLOU HARRIS - GOODBYE

I remember holdin' on to you
All them long and lonely nights I put you through
Somewhere in there I'm sure I made you cry
But I can't remember if we said goodbye

But I recall all of them nights down in Mexico
One place I may never go in my life again
Was I just off somewhere or just too high
But I can't remember if we said goodbye

I only miss you every now and then
Like the soft breeze blowin' up from the Caribbean
Most Novembers I break down and cry
Cause I can't remember if we said goodbye

But I recall all of them nights down in Mexico
One place I will never go in my life again
Was I just off somewhere or just too high
But I can't remember if we said goodbye
No I can't remember if we said goodbye
Goodbye goodbye

Puff Daddy/Faith Evans/112 - I'll Be Missing You

Puff Daddy/Faith Evans/112 - I'll Be Missing You

seems like yesterday we used to rock the show
i laced the track, you locked the flow
so far from hangin' on the block for dough
notorius they got to know that

daha dün gibi aklımda seyircileri coşturmamız
ben şarkıyı seçerdim, sen havaya sokardın
para için blokta takılmak değildi bizim ki
notorious bunu bilmeleri gerekirdi

life ain't always what it seem to be
words can't express what you mean to me
even though you're gone we still a team
thru your family i'll fulfill your dreams
in the future can't wait to see if you'll
open up the gates for me

hayat her zaman değil gözüktüğü gibi
kelimeler ifade edemez benim için değerini
gitmiş olmana rağmen hala bir ekibiz
ailen vasıtasıyla gerçekleştireceğim hayallerini
gelecekte kapıları benim için açıp açmayacağını
görmek için sabırsızlanıyorum

reminisce sometime the night they took my friend
try to black it out, but it plays again
when it's real feelings hard to conceal
can't imagine all the pain i feel
give anything to hear half your breath
i know you still livin' your life after death

bazen dostumu aldıkları geceyi hatırlıyorum
silmeye çalışıyorum ama tekrar görüyorum
duygular gerçek olunca saklamak zor oluyor
hissettiğim bu acıyı tahmin edemezsin
yarım nefesini duymak için bile herşeyimi veririm
biliyorum öldükten sonra da kendi hayatını yaşadığını

every step i take
every move i make
every single day
everytime i pray
i'll be missing you

attığım her adımda
yaptığım her harekette
her gün
her dua ettiğimde
seni özlüyor olacağım

thinking of the day
when you went away
what a life to take
what a bond to break
i'll be missing you


düşünüyorum
terk ettiğin günü
alınan ne büyük bir hayat
kırılan ne büyük bir bağ
seni özlüyor olacağım

it's kinda hard wit you not around
know you in heaven smilin' down
watching us while we pray for you
everyday we pray for you
till the day we meet again

zor oluyor etrafta olmaman
biliyorum aşağı baktığını cennetten gülümseyerek
sana dua ederken bizleri izliyorsun
her gün senin için dua ediyoruz
buluşacağımız güne kadar

in my heart is where i keep you friend
memories give me the strength i need to proceed
strength i need to believe
my thoughts, big, i just can't define
wish i could turn back the hands of time

seni tuttuğum yer kalbimdir dostum
anılar veriyor bana devam edebilmek için dayanma gücünü
inanmam için gereken gücü
düşüncelerim, büyük, tarif edemem
keşke zamanı geri alabilseydim

us and the six shop for new clothes and kicks
you and me takin' flics
makin' hits, stages they receive you on
still can't believe you're gone
give anything to hear half your breath
i know you still livin' your life after death


birlikte yeni giysi ve ayakkabılar için alışveriş yaparken
ikimiz aynasızlarla uğraşırken
seni ağırladıkları sahnede hit şarkılar yaparken
hala gittiğine inanamıyorum
nefesinin yarısını duyabilmek için her şeyimi verirdim
biliyorum öldükten sonra da kendi hayatını yaşadığını

somebody tell me why...
one glad morning
when this life is over
i know, i'll see your face

biri bana nedenini söylesin...
parlak bir sabah
bu hayat sona erdiğinde
biliyorum, yüzünü göreceğimi

every night i pray
every step i take
every move i make
every single day


dua ettiğim her gece
attığım her adımda
her hareketimde
her gün


(we miss you)
(Seni özlüyoruz)

Edwin McCain - I'll Be (Boyce Avenue piano acoustic cover)

Orjinalinden milyon kat daha güzel olan ve daha çok duygu içeren bir cover. Cidden çok çok çoook sevdim...

Orjinal şarkıyı Edwin McCain söylüyor. Cover'ı yapan ise Boyce Avenue adlı bir grup.. İlk kez duydum yalan yok :) ama keşke daha önce duysaymışım... Diğer şarkılarına bakmadım ama solistin sesi güzel :)

Sözler :

The strands in your eyes that color them wonderful
Stop me and steal my breath
And emeralds from mountains thrust towards the sky
Never revealing their depth

And tell me that we belong together
Dress it up with the trappings of love
I'll be captivated, I'll hang from your lips
Instead of the gallows of heartache that hang from above

And I'll be your cryin' shoulder
I'll be love suicide
And I'll be better when I'm older
I'll be the greatest fan of your life

And rain falls angry on the tin roof
As we lie awake in my bed
And you're my survival, you're my living proof
My love is alive, and not dead

And tell me that we belong together
Dress it up with the trappings of love.
I'll be captivated, I'll hang from your lips
Instead of the gallows of heartache that hang from above

And I'll be your cryin' shoulder
I`ll be love suicide
And I'll be better when I'm older
I'll be the greatest fan of your life

And I dropped out, I burned up, I fought my way back from the dead,
I tuned in, I turned on, remembered the thing that you said.

And I'll be your cryin' shoulder
I'll be love suicide
And I'll be better when I'm older
I'll be the greatest fan of your life


The greatest fan of your life

30 Seconds To Mars - Closer To The Edge

Jared Leto.. Ah ahh..

Sözler ve Çeviri:

I remember one moment, I tried to forget

I lost myself, is it better not said

Now I'm closer to the edge

It was a thousand to one

And a million to two

Time to go down in flames and I'm taking you

Closer to the edge

No, I'm not saying I'm sorry

One day maybe we'll meet again

No, I'm not saying I'm sorry

One day maybe we'll meet again

NO NO NO NO

Can you imagine a time when the truth ran free

The birth of a song and the death of a dream

Closer to the edge

This never ending story

Paid for with pride and fate

We all fall short of glory

LOST IN OUR FATE

No, I'm not saying I'm sorry

One day maybe we'll meet again

No, I'm not saying I'm sorry

One day maybe we'll meet again

NO NO NO NO

NO NO NO NO

I will never forget

NO NO

I will never regret

NO NO

I WILL LIVE MY LIFE

NO NO NO NO

I will never forget

NO NO

I will never regret

NO NO

I WILL LIVE MY LIFE

No, I'm not saying I'm sorry

One day maybe we'll meet again

No, I'm not saying I'm sorry

One day maybe we'll meet again

NO NO NO NO

No, I'm not saying I'm sorry

One day maybe we'll meet again

No, I'm not saying I'm sorry

One day maybe we'll meet again

NO NO NO NO

Closer to the edge

Closer to the edge

NO NO NO NO

Closer to the edge

Closer to the edge

NO NO NO NO

Closer to the edge

Sınırda

Unutmak istediğim bir anı hatırladım

Kendimi kaybetmiştim, söylemesem mi?

Şimdi sınıra çok yakınım.

Bine bir kala

Milyona iki kalaydı

Alevler içinde gitme zamanı

Seni de götürüyorum

Şimdi sınıra çok yakınım.

Hayır, üzgün olduğumu söylemedim

Belki bir gün tekrar karşılaşırız

Hayır, üzgün olduğumu söylemedim

Belki bir gün tekrar karşılaşırız

Hayır, hayır, hayır.

Dürüstlüğün bedelinin olmadığını hayal edebiliyor musun?

Bir şarkının doğuşu ve bir hayalin ölümü

Sınıra yakın

Gurur ve kaderle ödenen

Bu hiç bitmeyen bir hikaye

Şanımıza layık olamadık

Kaderimizde kaybolduk

Hayır, üzgün olduğumu söylemedim

Belki bir gün tekrar karşılaşırız

Hayır, üzgün olduğumu söylemedim

Belki bir gün tekrar karşılaşırız

Hayır, hayır, hayır.

Hayır, hayır

Asla unutmayacağım

Hayır, hayır

Asla unutmayacağım

Hayatımı yaşayacağım

Hayır, hayır

Asla unutmayacağım

Hayır, hayır

Asla pişman olmayacağım

Hayatımı yaşayacağım

Sınıra yakın

Sınıra yakın

Hayır, hayır

Sınıra yakın

Sınıra yakın

Hayır, hayır

30 Seconds To Mars - Bad Romance (cover)

Beautiful, dark and emotional........
Better than lady gaga.. :)

Massive Attack - Angel

Snatch. (2000) soundtracklerinden biri imiş.. Şahsen filmi izlemedim ama müziği seviyorum :)


Sözler :

You are my angel

Come from way above

To bring me love

Her eyes

She's on the dark side

Neutralize

Every man in sight

To love you, love you, love you ...

You are my angel

Come from way above

To love you, love you, love you ...

Peggy Lee - Why don't you do right

Herkes'in bu şarkıyı hiç olmazsa bir kez duyduğunu ve kulak aşinalığı olduğunu düşünüyorum.. Son zamanlarda bir remix'de çıktı bu şarkıyı içeren.. Ama bu tabiki de orjinal versiyonu :)
Keyifli dinlemeler...


Sözler :

You had plenty money, 1922
You let other women make a fool of you
Why don't you do right, like some other men do?
Get out of here and get me some money too

You're sittin' there and wonderin' what it's all about
You ain't got no money, they will put you out
Why don't you do right, like some other men do?
Get out of here and get me some money too

If you had prepared twenty years ago
You wouldn't be a-wanderin' from door to door
Why don't you do right, like some other men do?
Get out of here and get me some money too

I fell for your jivin' and I took you in
Now all you got to offer me's a drink of gin
Why don't you do right, like some other men do?
Get out of here and get me some money too
Why don't you do right, like some other men do?
Like some other men do

Massive Attack feat. Madonna - I Want You

Güzel bir karışım olmuş bence :)

Sözler :

Madonna

I, yi yi yi

I want you the right way

I want you, but I want you to want me too

Want you to want me baby

Just like I want you

Da da, da da, da da da

I'll give you all the love, I want in return

But half a love is all I feel, sweet darling

It's too bad

It's just too sad

You don't want me no more

But I'm gonna change your mind

Someway, somehow

I want you the right way

I want you, but I want you to want me too

Want you to want me baby

Just like I want you

Da da, da da, da da da

One way love is just a fantasy

To share is precious, pure and fair

Don't play with something

You should cherish for life

Oh baby, don't you wanna care?

Ain't it lonely out there?

I want you the right way

I want you, but I want you to want me too

Want you to want me baby

Just like I want you

I want you the right way

I want you, but I want you to want me too

Want me, baby

Just like I want you

Da da, da da, da da da

I want you, the right way

Want me, baby

Don't play with something

You should cherish for life

INXS - Never Tear Us Apart

INXS - Never Tear Us Apart

Don't ask me
What you know is true
Don't have to tell you
I love your precious heart

I, I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never tear us apart

We could live
For a thousand years
But if I hurt you
I'd make wine from your tears

I told you
That we could fly
'cause we all have wings
But some of us don't know why

I,  was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never ever tear us apart



Bana sorma
Ne biliyorsan doğrudur
Söylemek zorunda değilim
Senin kıymetli kalbini seviyorum

Ben, ben duruyordum
Sen de oradaydın
İki dünya çarpıştı
Ve bizi asla ayıramazlar

Binlerce yıl
Yaşayabiliriz
Ama seni incitirsem eğer
Göz yaşlarından şarap yaparım

Sana anlattım
Uçabiliriz
Çünkü hepimizin kanatları var
Ama bazılarımız nedendir bilmeyiz

Ben, ben duruyordum
Sen de oradaydın
İki dünya çarpıştı
Ve bizi asla ayıramazlar

Alan Parsons Project - Don't Answer Me

Alan Parsons Project - Don't Answer Me

if you believe in the power of magic,
i can change your mind
and if you need to believe in someone,
turn and look behind
when we were living in a dream world,
clouds got in the way
we gave it up in a moment of madness
and threw it all away
don't answer me, don't break the silence
don't let me win
don't answer me, stay on your island
don't let me in
run away and hide from everyone
can you change the things we've said and done?
if you believe in the power of magic,
it's all a fantasy
so if you need to believe in someone
just pretend it's me
it ain't enough that we meet as strangers
i can't set you free
so will you turn your back forever on
what you mean to me?
don't answer me, don't break the silence
don't let me win
don't answer me, stay on your island
don't let me in
runaway and hide from everyone
can you change the things we've said and done?
don't answer me, don't break the silence
don't let me win
don't answer me, stay on your island
don't let me in
runaway and hide from everyone
don't answer me, don't break the silence
don't let me win
don't answer me, stay on your island
don't let me in
can you change the things we've said and done?
don't answer me, don't break the silence
don't let me win
don't answer me, stay on your island
don't let me in

Hakan Yeşilyurt - Çalın Davulları

Hakan Yeşilyurt - Çalın Davulları

Cengiz Özkan - Bir Fırtına Tuttu Bizi

Cengiz Özkan - Bir Fırtına Tuttu Bizi

Erkan Oğur - İ. Hakkı Demircioğlu- Bülbülüm Altın Kafeste

Erkan Oğur - İ. Hakkı Demircioğlu- Bülbülüm Altın Kafeste

Ace of Base - Beautiful Life

Ace of Base - Beautiful Life

Madonna - Like a Virgin

Madonna - Like a Virgin

I made it through the wilderness
Çölü sonuna kadar geçtim

Somehow I made it through
Bir şekilde başardım

Didn't know how lost I was
Ne kadar kaybolduğumu bilmiyordum

Until I found you
Seni bulana kadar

I was beat incomplete
çok yorgundum ve eksiktim

I'd been had, I was sad and blue
Elde edilmiştim, üzgündüm ve hüzünlüydüm

But you made me feel
Ama sen beni

Yeah, you made me feel
Evet, sen beni

Shiny and new
Parlak ve yeni hissettirdin

Nakarat:

[ Like a virgin
Bir bakire gibi

Touched for the very first time
İlk defa dokunulmuş

Like a virgin
Bir bakire gibi

When your heart beats
Ne zaman kalbin atsa

Next to mine
Benimkinin yanında

Like a virgin
Bir bakire gibi

Touched for the very first time
İlk defa dokunulmuş

Like a virgin
Bir bakire gibi

With your heartbeat
Kalp atışınla

Next to mine
Benimkinin yanında ]

Gonna give you all my love, boy
Sana bütün aşkımı vereceğim

My fear is fading fast
Korkum hızla yok oluyor

Been saving it all for you
Hepsini senin için saklıyordum

'Cause only love can last
Çünkü sadece aşk kalıcıdır

You're so fine and you're mine
Çok iyisin ve sen benimsin

Make me strong, yeah you make me bold
Beni güçlü hissettiriyorsun, beni cesur yapıyorsun

Oh your love thawed out
Ah aşkın samimileşti

Yeah, your love thawed out
Evet, aşkın samimileşti

What was scared and cold
Eskiden korkmuş ve üşümüştü

Nakarat

Oooh, oooh, oooh
Aaah, ahh, ahhh

You're so fine and you're mine
Çok iyisin ve benimsin

I'll be yours 'till the end of time
Sonsuza kadar senin olacağım

'Cause you made me feel
Çünkü sen beni

Yeah, you made me feel
Evet, sen beni

I've nothing to hide
Saklayacak hiçbir şeyim yokmuş gibi hissettirdin

Nakarat

Like a virgin, ooh, ooh
Bir bakire gibi, ahh, aah

Like a virgin
Bir bakire gibi

Feels so good inside
Çok iyi hissediyorum

When you hold me, and your heart beats, and you love me
Ne zaman bana sarılsan ve kalbin atsa ve beni sevsen

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Ooh, baby
Aah, bebeğim

Can't you hear my heart beat
Kalbimin atışını duyamıyor musun?

For the very first time?
İlk kez

Madonna - Papa Don't Preach

Madonna - Papa Don't Preach

Papa I know you're going to be upset
Baba biliyorum, sen üzüleceksin

'Cause I was always your little girl
Çünkü daima senin küçük kızındım

But you should know by now
Fakat şimdi biliyorsun

I'm not a baby
Ben bebek değilim

You always taught me right from wrong
Yanlışı ve doğruyu her zaman sen bana öğrettin

I need your help, daddy please be strong
Yardımına ihtiyacım var, baba lütfen güçlü ol

I may be young at heart
Kalbim genç olabilir

But I know what I'm saying
Ama ben ne söylediğimi biliyorum


The one you warned me all about
Beni hakkında uyardığın kişi

The one you said I could do without
Onsuz olabileceğimi söylediğin kişi

We're in an awful mess, and I don't mean maybe – please
Berbat bir karmaşa içindeyiz, ve belki demek istemiyorum - lütfen

Papa don't preach, I'm in trouble deep
Baba vaaz verme, derin sıkıntıdayım

Papa don't preach, I've been losing sleep
Baba vaaz verme, uykularım kaçıyor

But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh
Ama kararımı verdim, bebeğimi aldırmayacağım, oh…

I'm gonna keep my baby, mmm...
Bebeğimi aldırmayacağım, mmm

He says that he's going to marry me
O bana evleneceğimizi söylüyor

We can raise a little family
Biz küçük bir aile olabiliriz

Maybe we'll be all right
Belki işler yolunda gider

It's a sacrifice
Bu bir fedekarlıktır

But my friends keep telling me to give it up
Ama arkadaşlarım bana vazgeçmemi söylüyorlar

Saying I'm too young, I ought to live it up
Çok genç olduğumu, hayatı yaşamamı söylüyorlar

What I need right now is some good advice, please
Şimdi iyi bir nasihate ihtiyacım var, lütfen

Papa don't preach, I'm in trouble deep
Baba vaaz verme, derin sıkıntıdayım

Papa don't preach, I've been losing sleep
Baba vaaz verme, uykularım kaçıyor

But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh
Ama kararımı verdim, bebeğimi aldırmayacağım, oh…

I'm gonna keep my baby, mmm...
Bebeğimi aldırmayacağım, mmm

Daddy, daddy if you could only see
Babacığım, babacığım keşke görebilseydin

Just how good he's been treating me
Onun bana ne kadar iyi davrandığını

You'd give us your blessing right now
O zaman bize onayını verirdin

'Cause we are in love, we are in love, so please
Çünkü biz aşığız, aşığız, bu yüzden lütfen

Papa don't preach, I'm in trouble deep
Baba vaaz verme, derin sıkıntıdayım

Papa don't preach, I've been losing sleep
Baba vaaz verme, uykularım kaçıyor

But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh
Ama kararımı verdim, bebeğimi aldırmayacağım, oh…

I'm gonna keep my baby, mmm...
Bebeğimi aldırmayacağım, mmm

Papa don't preach, I'm in trouble deep
Baba vaaz verme, derin sıkıntıdayım

Papa don't preach, I've been losing sleep
Baba vaaz verme, uykularım kaçıyor

Papa don't preach, I'm in trouble deep
Baba vaaz verme, derin sıkıntıdayım

Papa don't preach, I've been losing sleep
Baba vaaz verme, uykularım kaçıyor

I'm gonna keep my baby, oh
bebeğimi aldırmayacağım

Papa don't preach,
Baba vaaz verme

stop loving me daddy
beni sevmeyi bırak baba

I know, I'm keeping my baby
Biliyorum, bebeğimi aldırmayacağım

Marc Anthony - I Need To Know

Marc Anthony - I Need To Know

They say around the way you ask for me
Yolun Etrafında Beni Sorduğunu Söylüyorlar
There's even talk about you wanting me
Beni İstediğin Hakkında Konuşma Var
I must admit that's what I want to hear
Duymak İstediğimi Kabul Etmeliyim
So let's just talk until you take me there...oh
Beni Oraya Alana Kadar Sadece Konuş..Oh

If it's true don't leave me all alone out here
Eğer Doğruysa Beni dışarıda Yapayalnız Bırakma
wondering if you're ever gonna take me there
Merak Ediyorum Eğer Beni Şimdiye Kadar Oraya Alsaydın
Tell me what you're feeling 'cuz I need to know
Söyle Bana Ne Hissediyorsun Çünkü Bilmeliyim
Girl you gotta let me know which way to go
Hangi Yoldan Gideceğimi Bilmeme İzin Vermelisin

Cuz I need to know
Çünkü Bilmeliyim
I need to know
Bilmeliyim
Tell me baby girl cuz I need to know
Söyle Bana Bebeğim Çünkü Bilmeliyim
I need to know
Bilmeliyim
I need to know
Bilmeliyim
Tell me baby girl cuz I need to know
Söyle Bana Bebeğim Çünkü Bilmeliyim

My every thought is of us being true
Hakkımızdaki Btün Düşüncelerim Doğru Çıkıyor
It's getting harder not to think of you
Seni Düşünmemek Gittikçe Zorlaşıyor
Girl I'm exactly where I want to be
Kadınım Ben Gerçekten Olmak İstediğim Yerdeyim
The only thing's I need you hear with me..oh
Tek Şey , Senin Benimle Olduğunu Duymak

If it's true don't leave me all alone out here
Eğer Doğruysa Beni dışarıda Yapayalnız Bırakma
wondering if you're ever gonna take me there
Merak Ediyorum Eğer Beni Şimdiye Kadar Oraya Alsaydın
Tell me what you're feeling 'cuz I need to know
Söyle Bana Ne Hissediyorsun Çünkü Bilmeliyim
Girl you gotta let me know which way to go
Hangi Yoldan Gideceğimi Bilmeme İzin Vermelisin

Cuz I need to know
Çünkü Bilmeliyim
I need to know
Bilmeliyim
Tell me baby girl cuz I need to know
Söyle Bana Bebeğim Çünkü Bilmeliyim
I need to know
Bilmeliyim
I need to know
Bilmeliyim
Tell me baby girl cuz I need to know
Söyle Bana Bebeğim Çünkü Bilmeliyim

Marc Anthony - My Baby You

Marc Anthony - My Baby You

As I look into your eyes
Gözlerinin içine baktığım gibi
I see all the reasons why
Bütün nedenleri görürüm
My life’s worth a thousand skies
Hayatım binlerce gökyüzüne değer
You’re the simplest love I’ve known
Sen benim bildiğim en sade aşksın
And the purest one I’ll own
Ve sahip olacağım en katkısız bir
Know you’ll never be alone
Bil asla yalnız olmayacaksın

Chorus:

My baby you
Bebeğimsin sen
Are the reason I could fly
Neden uçabildiğim midir
And cause of you
Ve senin nedeninn
I don’t have to wonder why
Neden olduğunu merak etmek zorunda değilim
Baby you
Bebeğim sen
There’s no more just getting by
Sadece daha fazla almak yok
You’re the reason I feel so alive
Sen benim canlı hissettiğim nedensin
Though these words I sing are true
Söylediğim şarkılar doğru olsa bile
They still fail to capture you
Onlar hala seni esir almayı başaramadı
As mere words can only do
Sırf sözcüklerin yapabildiği gibi
How do I explain that smile
O gülümsemeyi nasıl açıklayabilirim
And how it turns my world around
Ve bu nasıl dünyamın etrafında dönüyor
Keeping my feet on the ground
Yerde ayaklarımı sakla

Repeat Chorus

I will soothe you if you fall
Düşersen seni sakinleştireceğim
I’ll be right there if you call
Beni çağırırsan burada olacağım
You’re my greatest love of all
Sen benim en büyük aşkımsın

Repeat Chorus

Arianna I feel so alive
Öylesine canlı hissediyorum

Notre Dame de Paris-Lune

Bunu da koymazsam Bruno'ma haksızlık edecektim :) İşte Bruno'nun asıl bayıldığım hali ve sesi.. O nasıl bir gırtlaktır Allaaahımmm ! :D Ölüyorum her dinleyişte... Hatta görüşte... ;)
Ahhh ahhhh...
Videonun alt yazısı olarak ingilizce çevirisi mevcut.. Türkçesini bulamadım.. İdare edin :)))

Notre Dame De Paris - Tu Vas Me Detruire

Aşağıda o kadar Notre Dame deyince şarkılarından birini koyayım dedim :) Frollo , yani hikayedeki bir nevi kötü ama çaresiz aşık konumundaki Peder.. ve onun Esmeralda'ya olan aşkını itiraf edişi.. Daha çok öfke dolu bir itiraf.Bunca yıl sonrasında onun tüm hayatını alt üst ettiği için duyduğu öfke inanılmaz..
Direk Türkçe çevirisini koyuyorum , şahsen fransızca bilmiyorum.. Ama dileyen olursa google'dan bulabilir :)

Çevirisi :

damarlarımda yüzen

beni aptala döndüren, perişan eden

üzen ve bunaltan bu tutku okyanusuna

yavaşça dalacağım,

bir el beni tutmadan

yavaş yavaş boğulacağım

hiç pişmanlık duymadan

beni yok edeceksin

beni mahvedeceksin

ve seni lanetleyeceğim,

yaşamımın sonuna kadar

beni yok edeceksin

beni mahvedeceksin

bunu tahmin edip söyleyebilirdim

ilk günden beri,

ilk geceden beri

beni yok edeceksin

beni yok edeceksin

beni mahvedeceksin

günahım, saplantım

aklımı bulandıran çılgın arzu

benimle acı acı alay eden

beni parçalayan ve benimle düşüp kalkan

küçük düş satıcısı

sadece eteğinin uçuşmasını

ve seni dans edip şarkı söylerken görmenin

beklentisiyle yaşıyorum

beni yok edeceksin

beni mahvedeceksin

ve seni lanetleyeceğim,

yaşamımın sonuna kadar

beni yok edeceksin

beni mahvedeceksin

bunu tahmin edip söyleyebilirdim

ilk günden beri,

ilk geceden beri

kış mevsimi olduğumu sanan ben,

yeşillenmiş bir ağacım işte

demir olduğumu sanan ben,

vücudun ateşine karşı

kendi kendimi yakıyor ve tüketiyorum

ayışığından daha gizemli gözlere sahip

yabancı bir kadın için...

beni yok edeceksin

beni mahvedeceksin

ve seni lanetleyeceğim

yaşamımın sonuna kadar

beni yok edeceksin

beni mahvedeceksin

bunu tahmin edip söyleyebilirdim

ilk günden beri

ilk geceden beri

Bruno Pelletier - Après toi le deluge

Bu işte beni benden alan bir ses... Yüzünü görmeme gerek yok. O ses nasıl bir ses allahım...
İlk kez Notre Dame de Paris'de Pierre Gringore olarak izlemiş , hem kendisine hem de sesine vurulmuştum.. Şimdi şu klipteki haline hiç mi hiç benzemiyordu.. Ben hala Bruno'yu müzikaldeki haliyle gözümde canlandırmaya devam ediyorum :))) 
Fransızcanın konuşması bile kulağa şiirsel gelirken , şarkı hali hele birde Bruno hali beni deli eden bir karışım.Seviyorum bu adamı da şarkılarını da.. Her ne kadar ne dediğini ancak google translate sayesinde öğrensemde.... 
Sözlerini yazmıyorum çünkü ingilizce çevirisini bulamadım :/ 
Umarım sizde benim kadar seversiniz.. 
Ufak bir not , eğer Notre Dame de Paris 1998 versiyonu olan müzikali izlemediyseniz inanın bana çok şey kaybediyorsunuz.. Mutlaka ama mutlaka izleyin... :) 


Keyifli dinlemeler..

Pink - Fuckin' Perfect

Pink'in en sevdiğim parçalarından biri..
Hem klibi hemde sözleri cidden çok güzel :)

Sözler :

Made a wrong turn once or twice
Dug my way out, blood and fire
Bad decisions, that's alright
Welcome to my silly life

Mistreated, misplaced, misunderstood
Miss 'No way, it's all good'
It didn't slow me down.
Mistaken, always second guessing
Underestimated, look I'm still around

Pretty, pretty please, don't you ever, ever feel
Like you're less than fucking perfect
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel
Like you're nothing, you're fucking perfect to me

You're so mean when you talk
About yourself. You were wrong.
Change the voices in your head
Make them like you instead.

So complicated,
Look happy, You'll make it!
Filled with so much hatred
Such a tired game
It's enough, I've done all I could think of
Chased down all my demons
I've seen you do the same
(ohh ohhhhhhh)

Pretty, pretty please, don't you ever, ever feel
Like you're less than fucking perfect
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel
Like you're nothing, you're fucking perfect to me

The whole world's scared, so I swallow the fear
The only thing I should be drinking is an ice cold beer
So cool in line and we try try try but we try too hard
And it's a waste of my time.
Done looking for the critics, cause they're everywhere
They don't like my jeans, they don't get my hair
Exchange ourselves and we do it all the time
Why do we do that, why do I do that (why do I do that)?

Pretty, pretty, pretty

Pretty, pretty please, don't you ever, ever feel
Like you're less than fucking perfect
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel
Like you're nothing than you're fucking perfect to me
(you're perfect, you're perfect)
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel
Like you're less than fucking perfect
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel
Like you're nothing, you're fucking perfect to me