The National - The Rains of Castamere

Game of Thrones'un ikinci sezon 9. bölüm sonda çalan şarkısı...
Sözler Tywin Lannister için yazılmış...
Aşırı derece güzel ve içe işleyen bir parça

Sözler:

And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?
Only a cat of a different coat,
That’s all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
A lion still has claws,
And mine are long and sharp, my lord,
As long and sharp as yours.
And so he spoke, and so he spoke,
That lord of Castamere,
But now the rains weep o’er his hall,
With no one there to hear.
Yes now the rains weep o’er his hall,
And not a soul to hear.
And so he spoke, and so he spoke,
That lord of Castamere,
But now the rains weep o’er his hall,
With no one there to hear.
Yes now the rains weep o’er his hall,
And not a soul to hear.

Adele - Rolling In The Deep

"I am number 4" un en sevdiğim soundtracklerinden biri... Adele'in sesine zateeeen hastayım ! :) Klip ise çok hoşuma gitti.. Özellikle şu bardakların davulun ritmiyle titremeye başlaması filan... Cidden güzel :)))

Lyrics:

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch, and it's bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go ahead and sell me out and I'll lay your shit bare
See how I'll leave with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch
And it's bringing me out the dark

The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling
We could have had it all
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
(You're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

Baby, I have no story to be told
But I've heard one of you
And I'm gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there
As mine sure won't be shared

The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling
We could have had it all
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
(You're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand
But you played it with a beating

Throw your soul through every open door
Count your blessings to find what you look for
Turn my sorrow into treasured gold
You pay me back in kind and reap just what you sow

(You're gonna wish you never had met me)
We could have had it all
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could have had it all
(You're gonna wish you never had met me)
It all, it all, it all
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

We could have had it all
(You're gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
(You're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

You could have had it all
(You're gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
(You're gonna wish you never had met me)

But you played it
You played it
You played it
You played it to the beat.

Emiliana Torrini - White Rabbit

Az önce bloglar arasında gezerken  Mia'nın bu şarkıyı paylaştığını gördüm.. Bilmediğim şarkıları dinlemeye merakım olduğu için , dinledim ve nedense çok sevdim.. Öyle pek benim her daim dinlediğim tarzda değil ama sevdim.. :)
Belkide içinde Alice geçiyor diyedir :P
hı birde az önce öğrendiğime göre Sucker Punch filminin ost'lerden biriymiş



Lyrics :

One pill makes you larger
And one pill makes you small
And the ones that mother gives you
Don't do anything at all

Go ask Alice when she's ten feet tall

And if you go chasing rabbits
And you know you're going to fall
Tell him a hookah-smokin' caterpillar
Has given you the call

And call Alice when she was just small

When the men on the chessboard
Get up and tell you where to go
And you have just have some kind of mushroom
And your mind is movin' low

Go ask Alice, I think she'll know

When logic and proportion
Have fallen sloppy dead
And the white knight is talking backwards
And the red queen's off with her head

Remember
What the doormouse said
Feed your head
Feed your head

Enya - Only Time

Aynı zamanda Sweet November'ın soundtracki olduğu gibi birçok düğünün de ilk dans edilen şarkısı olan , bu efsane şarkı ablama gelsinnn :))) :-*
Lyrics & Çeviri : 

Who can say where the road goes,
yolun nereye gittiğini söyleyebilir?

Where the day flows?
Günün nerede aktığını?

Only time...
sadece zaman

And who can say if your love grows,
ve senin sevgin büyürse kim söyleyebilir

As your heart chose?
senin kalbinin seçtiği gibi?

Only time...
sadece zaman

Who can say why your heart sighs,
senin kalbinin neden iç çektiğini kim söyleyebilir?

As your love flies?
senin sevginin uçtuğu gibi?

Only time...
sadece zaman

And who can say why your heart cries,
ve senin kalbinin niçin ağladığını kim söyleyebilir?

When your love lies?
Only time...

Who can say when the roads meet,
yolların ne zaman karşılaştığını kim söyleyebilir?

That love might be,
sevgi olabilir

In your heart.
senin kalbindeki

And who can say when the day sleeps,
günün ne zaman uyuduğunu kim söyleyebilir?

If the night keeps all your heart?
eğer gece, tüm kalbini tutarsa?

Night keeps all your heart...
gece ,tüm kalbini tutar


Who can say if your love grows,
senin sevgin büyürse kim söyleyebilir?

As your heart chose?
kalbinin seçtiği gibi?

Only time...
sadece zaman

And who can say where the road goes,
ve yolun nereye gittiğini kim söyleyebilir?

Where the day flows?
günün nerede aktığını?

Only time...
sadece zaman

Who knows?
kim bilir?

Only time...
sadece zaman

Who knows?
kim bilir?

Only time...
sadece zaman

Massive Attack - Angel

Snatch. (2000) soundtracklerinden biri imiş.. Şahsen filmi izlemedim ama müziği seviyorum :)


Sözler :

You are my angel

Come from way above

To bring me love

Her eyes

She's on the dark side

Neutralize

Every man in sight

To love you, love you, love you ...

You are my angel

Come from way above

To love you, love you, love you ...

Halil Sezai Paracıkoğlu - Duman

Zamanında feysbuk aleminde dinlediğim bir parçaydı.. Ama söyleyeni bilmiyordum :) Meğersem az önce koyduğum şarkıyı söyleyen ile aynı kişiymiş.. Bu filmi de izleyecektim güya :) Bu arada İncir Reçeli adlı filmin soundtrack müziği bu şarkı..

Sözler

Benim bu derdim

Ne yağan yağmurda

Ne yalancı sonbaharda

Ne bomboş sokaklarda…

Kırılmış her yanım

Kaybolur zaman saçlarında

Gözlerim sokaklarda

Sebebi isyan aşkım…

İçim yanar, içim kanar da

İsyan!

Geriye bir avuç yalan

Beni bu derde sen attın da, gittin ya kafam hep duman…

Goo Goo Dolls - Iris

Kendime yuh demek istiyorum. Melekler Şehri'nin soundtrack'i olduğunu yeni öğrendim. Gerçi şarkıyı dinleyeli çok uzun zaman oldu. Aslında şu klibi araştırmasam söyleyenlerin yüzünü bile bilmeyecektim.. Nedense benim böyle bir huyum var , söyleyenleri göresim gelmiyor :) Görünce şarkının büyüsü kaçar sanıyorum.. Ve cidden bu Goo Goo Dolls beklediğimin ötesinde tiplere sahipler :) Kendime gülüyorum... ah ah..
Neyse keyfili dinlemeler :)

Sözler + Çeviri :

And I'd give up forever to touch you
Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now
Verse 2

And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
Cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight
Chorus

And I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
Verse 3

And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything seems like the movies
Yeah you bleed just to know your alive

Chorus

And I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
Chorus

I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am


Sadece sana dokunabilmek için vazgeçerdim sonsuza kadar diğer herşeyden
beni bir şekilde hissedebildiğini biliyorum çünkü
benim ömrüm boyunca olabileceğimden daha yakınsın cennete
ve şimdi eve gitmek istemiyorum
ve tadına varabileceğim tek andır şu an
ve tüm nefesimdir senin yaşamın
çünkü eninde sonunda sona ericek
sadece seni özlemek istemiyorum bu gece
ve dünyanın beni görmesini istemiyorum
çünkü anlayabildiklerini sanmıyorum
herşey yokolmak için yaratıldığından
sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum
ve akmayan gözyaşların için savaşamassın
veya yalanlarındaki gerçeklik anı için
herşeyin filmlerdeki gibi hissedildiği an
ve sadece hayatta olup olmadığını anlayabilmek için kanını akıttın
ve ben dünyanın beni görmesini istemiyorum
çünkü anlayabildiklerini sanmıyorum
herşey yokolmak için yaratıldığından
sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum
ve ben dünyanın beni görmesini istemiyorum
çünkü anlayabildiklerini sanmıyorum
herşey yokolmak için yaratıldığından
sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum
ve ben dünyanın beni görmesini istemiyorum
çünkü anlayabildiklerini sanmıyorum
herşey yokolmak için yaratıldığından
sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum
sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum
sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum

Bruno Mars-Talking to The Moon

Bugün Sammy'nin Maceraları adlı animasyonu izlerken bu şarkıyı duydum
Pek bir hoşuma gitti :)

Sözler :

I know you're somewhere out there

Somewhere far away

I want you back

I want you back

My neighbors think

I'm crazy

But they don't understand

You're all I have

You're all I have

Chorus:

At night when the stars

light up my room

I sit by myself

Talking to the Moon

Try to get to You

In hopes you're on

the other side

Talking to me too

Or am I a fool

who sits alone

Talking to the moon

I'm feeling like I'm famous

The talk of the town

They say

I've gone mad

Yeah

I've gone mad

But they don't know

what I know

Cause when the

sun goes down

someone's talking back

Yeah

They're talking back

Chorus:

At night when the stars

light up my room

I sit by myself

Talking to the Moon

Try to get to You

In hopes you're on

the other side

Talking to me too

Or am I a fool

who sits alone

Talking to the moon

Ahh Ahh,

Ahh Ahh,

Do you ever hear me calling?

Cause every night

I'm talking to the moon

Still trying to get to you

In hopes you're on

the other side

Talking to me too

Or am I a fool

who sits alone

Talking to the moon

I know you're somewhere out there

Somewhere far away

Hugh Grant - Don't Write Me Off Just Yet

Don't Write Me Off Just Yet

Yine Music & Lyrics soundtrack'inde yer alan bir parça.
Hugh Grant çok güzel söylemiş.

It's never been easy for me
Benim için hiç kolay olmadı
To find words to go along with a melody
Yanına gelicek melodiyi bulmak

But this time there's actually something, on my mind
Ama bu sefer gerçekten aklımda birşeyler var
So please forgive these few brief awkward lines
Bu yüzden becereksizliğimi affet

Since I met you, my whole life has changed
Seninle tanıştığımdan beri hayatım tamamiyle değişti
It's not just my furniture you've rearranged
Sadece mobilyalarım değil . Yeniden düzene soktun herşeyi
I was living in the past, but somehow you've brought me back
Geçmişte yaşıyordum , ama birşekilde geçmişten getirdin beni
And I haven't felt like this since before Frankie said relax
Frankie rahatla diyene kadar hiç böyle hissetmemiştim

And while I know, based on my track record,
Bir süredir bildiğim , müzik kaydımdaki başlangıç nokta
I might not seem like the safest bet
Güvenli oynanan bir iddaa gibi görünmememdi
All I'm asking you is don't write me off, just yet
Senden tüm istediğim yazmayı bırakma , şimdilik

For years I've been telling myself the same old story
Yıllardır kendime aynı eski hikayeleri anlatıyordum
That I'm happy to live off my so-called former glories
Eski zaferlerimde en çok çığlık atılan kişi olduğumun mutluluğuyla

But you've given me a reason to take another chance
Ama sen bana başka şans almak için sebep verdin
Now I need you, despite the fact that you've killed all my Plants
Şimdi sana ihtiyacım var , tüm bitkilerimi öldürmüş olmana rağmen
And though I know, I've already blown more chances
Ve biliyorum bir çok şansı şimdiden çarçur ettim

Than anyone should ever get
Hiç kimse elde etmeden
All I'm asking you is don't write me off, just yet
Senden tüm istediğim yazmayı bırakma , şimdilik
Don't write me off just yet
Yazmayı bırakma , şimdilik

Way Back Into Love

WAY BACK INTO LOVE

Music & Lyrics soundtrack'inden muhteşem bir parça.

i've been living with a shadow overhead
(Üzerimde gölgelerle yaşıyordum)
i've been sleeping with a cloud above my bed
(Yatağımın başucunda bulutlarla uyuyordum)
i've been lonely for so long
(Çok uzun süredir yalnızım)
trapped in the past, i just can't seem to move on
(Geçmişe hapsolmuşum,ilerleyemiyor gibiyim)



i've been hiding all my hopes and dreams away
(Bütün umut ve rüyalarımı saklamıştım uzak bir yerlere)
just in case i ever need em again someday
(Belki bir gün tekrar onlara ihtiyaç duyarım diye)
i've been setting aside time
(Yalnız kalmak icin vakit ayırmıştım)
to clear a little space in the corners of my mind
(Zihnimin köşelerinde boş yerler temizlemeye)
all i want to do is find a way back into love
(Tek yapmak istediğim aska geri dönüş yolunu bulmak)
i can't make it through without a way back into love
(Yaşayamam ben geri yolumu bulamadan aşka)



i've been watching but the stars refuse to shine
(Bakıyordum ama yıldızlar parlamayı reddediyorlardı)
i've been searching but i just don't see the signs
(Arıyordum ama belli ki işaretleri göremiyordum)
i know that it's out there
(Dışarıda bir yerlerde olduğunu biliyorum)
there's got to be something for my soul somewhere
(Bir yerlerde ruhum için bir şeyler olmalı)
i've been looking for someone to shed some light
(Birilerini arıyordum, bana ışık tutacak)
not just somebody just to get me throught the night
(Ama basit birisi değil, sadece geceyi atlatmamı sağlayacak)
i could use some direction
(Biraz yardımın faydası olurdu)
and i'm open to your suggestions
(Ve önerilerinize açığım)


all i want to do is find a way back into love
(Bütün yapmak istediğim, geri dönüş yolunu bulmak aşka)
i can't make it through without a way back into love
(Yaşayamam aşka geri dönüş yolumu bulamadan)
and if i open my heart again
(Ve eğer açarsam kalbimi tekrardan)
i guess i'm hoping you'll be there for me in the end
(Sanıyorum ki yolun sonunda benim için orda olacaksın)
there are moments when i don't know if it's real
(Gerçek olduğuna inanamadığım anlar var)
or if anybody feels the way i feel
(Yada benden başkası öle hissetti mi emin olamadığım)
i need inspiration 
not just another negotiation
(İlhama ihtiyacım var bir başka pazarlığa değil)



all i want to do is find a way back into love
(Bütün istediğim geri dönüş yolunu bulmak aşka)
i can't make it through without a way back into love
(Yaşayamam aşka geri dönüş yolunu bulamadan)
and if i open my heart to you
(Ve açarsam kalbimi sana)
i'm hoping you'll show me what to do
(Ne yapmam gerektiğini göstereceğini umuyorum)
and if you help me to start again
(Ve eğer baştan başlamama yardımcı olursan)
you know that i'll be there for you in the end
(Biliyorsun ki sonunda ben senin için orda olacağım)

Evanescence - My Immortal

Hemen herkesin bildiği bir parça :) Benimde çok çok sevdiğim bir parça
Aynı zamanda Daredevil(2003) soundtracki..
İyi dinlemeler..

 Sözler + Çeviri :

I'm so tired of being here suppressed by all my childish fears
Burada, çocukça korkularım tarafından bastırılmış halde bulunmaktan çok yoruldum

And if you have to leave
Ve eğer gitmek zorundaysan

I wish that you would just leave
Hemen gitmeni dilerim

Cause your presence still lingers here
Çünkü varlığının hala burada oyalanıyor(takılıp kalıyor)

And it won't leave me alone
Ve beni yalnız bırakmayacak

These wounds won't seem to heal
Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor.

This pain is just too real
Bu acı fazla gerçek

There's just too much that time cannot erase
Zamanın silemediği çok fazla şey var

Nakarat :

[When you cried I'd wipe away all of your tears
Ağladığında, tüm gözyaşlarını silerdim

When you'd scream I'd fight away all of your fears
Çığlık attığında, tüm korkularınla savaşırdım

I held your hand through all of these years
Tüm bu yıllar boyunca elini tuttum.

But you still have all of me
Fakat hala bana tamamen sahipsin ]

You used to captivate me by your resonating light
Sen beni tınlayan ışığınla büyülerdin.

Now I'm bound by the life you left behind
Şimdi geride bıraktığın hayat tarafından bağlandım

Your face it haunts my once pleasant dreams
Yüzün, benim bir zamanlar tatlı olan rüyalarımı ziyaret ediyor

Your voice it chased away all the sanity in me
Sesin, tüm akıl sağlığımı kovaladı

These wounds won't seem to heal
Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor.

This pain is just too real
Bu acı fazla gerçek

There's just too much that time cannot erase
Zamanın silemediği çok fazla şey var

Nakarat

I've tried so hard to tell myself that you're gone
Kendime gittiğini söylemek için çok uğraştım

But though you're still with me
Ama hala benimle olmana rağmen

I've been alone all along
Baştan beri yalnızım

Nakarat 

Whitney Houston - I Will Always Love You

Yıllar geçsede unutulmayan şarkılardan biri =)
Aynı zamanda meşhur "Bodyguard" filminin soundtracklerinden biri
Klipte filmden parça parça sahneler mevcut 
Keyifli dinlemeler vs izlemeler :)

Sözler :

If I should stay, I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you every step of the way

And I will always love you
I will always love you
You, you, my darling, you

Bittersweet memories, that is all I'm taking with me
So goodbye, please don't cry
We both I'm not what you need

And I will always love you
I will always love you

I hope life treats you kind
And I hope you have all you dreamed of
And I wish you joy and happiness
But above all this I wish you love

And I will always love you
I will always love you, I will always love you
I will always love you, I will always love you
I will always love you

You, Darling I love you, Ooo
I'll always, I'll always, love you.

Ivan Neville - Why Can't I Fall in Love

Çok hoş bir tınısı var..
İnsanı cezbeden cinsten :)
Ayrıca Pump Up The Volume(1990) filminin soundtracklarinden biri :)
İzlemeye değer bir film olduğu gibi , içindeki müzikleri de dinlenmeye değer ;)

Sözler :

so many people

come walking by

looking so happy

while all i do is cry

i just want to be

with somebody too

what i'd give for a kiss

what am i gonna do

why can't i fall in love

why must it, it seem so hard to find

why can't i fall in love

i know she's out there waiting

so why, why can't i fall in love

hey now i see

it's always been me

i thought i was deaf

in my misery

it's time to get real

and change where i'm at

but the same old questions

keep following me back

why can't i fall in love

i know she's out there waiting

it's time to fall in love

and let her know

just how i feel

give it up

or give it all

something tells me this can't be real

i know she's out there waiting

it's time, it's time

why can't i fall in love

why must it, it seem so hard to find

why can't i fall in love

i know she's out there waiting

it's time, it's time

why can't i fall in love

why must it, it seem so hard to find

why can't i fall in love

i know she's out there waiting

so why, why can't i fall in love

Damien Rice - Blower's Daughter

Yine , yeniden Damien Rice ! :)
Çok güzel yahu sesi..
Closer filmini izleyenler bilir ;) Direk açılışta başlıyor "So it is.." diyerek..

Ah bu arada , canlı akustik versiyonu :)
Akustik veriyonları çok çok çok daha fazla seviyorum...


Lyrics :

And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her sky

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new

Jazmine Sullivan - Bust Your Windows

Step Up 3'de çalan müziklerden biri..
Sanırım tango yaparlarken bu çalıyordu , yanlış hatırlamıyorsam tabi:)
Şahsen dans filmlerini pek severim.
Her ne kadar hiphop, rap , r&b vs dinlemesemde filmlerin içinde hoşuma gidiyor :)
Ayrıca bu kadının ses tonunu da çok sevdim..
Kalın sesleri seviyorum :))

*Logan ablama gelsin ;)

Lyrics:

I bust the windows out ya car
And no it didn’t mend my broken heart
I’ll probably always have these ugly scars
But right now I don’t care about that part

I bust the windows out ya car
After I saw you laying next to her
I didn’t wanna but I took my turn
I’m glad I did it cause you had to learn…

I must admit it helped a little bit
To think of how you’d feel when you saw it
I didn’t know that I had that much strength
But I’m glad you see what happens when…

You see can’t just play with people’s feelings
Tell them you love them and don’t mean it
You’ll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile

I bust the windows out ya car
You know I did it cause I left my mark
Wrote my initials with the crowbar
And then I drove off into the dark

I bust the windows out ya car
You should feel lucky that that’s all I did
After five whole years of this bullshit
Gave you all of me and you played with it

Oooh, ahh…
I must admit it helped a little bit
To think of how you’d feel when you saw it
I didn’t know that I had that much strength
But I’m glad you see what happens when…

You see you can’t just play with people’s feelings
Tell them you love them and don’t mean it
You’ll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile

But it don’t comfort to my broken heart
You could never feel how I felt that day
Until it happens baby you don’t know pain

Oooh, Yeah, I did it (Yeah I did it)
You should know it (You should know it)
I ain’t sorry (I ain’t sorry)
You deserved it (You deserved it)

After what you did to me (After what you did)
You deserved it (You deserved it)
I ain’t sorry (I ain’t sorry)
No, no, oh… (I ain’t sorry)

You broke my heart
So I broke ya car
You caused me pain (You caused me pain)
So I did the same

Even though all that you did to me was much worse
I had to do something to make you hurt, yeah
Oh, but why am I still cryin’?
Why am I the one whose still cryin’?

Oh, oh, you really hurt me baby
You really, you really hurt me baby
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Now watch me yule
Now watch me yule
I bust the windows out ya car…

Hakuna Matata-Lion King

Çooook küçükken abimle beraber sinemada izlediğim Aslan Kral'dan bir parça ;)
Hakuna Matata ! ;D
Anlamı da pek güzel
"There are no worries" ;)))
Yaşam felsefesi edineceğim kendime bu gidişle ;)

*Dailymotionda bulamadım , youtube linki :)

*Youtube'a giriş düzenlemeleri için tıklayınız 

Lyrics :

hakuna matata!
what a wonderful phrase
hakuna matata!
ain't no passing craze

it means no worries
for the rest of your days
it's our problem-free philosophy
hakuna matata!

why, when he was a young warthog...
when i was a young wart hoooog!
very nice.
thanks!
he found his aroma lacked a certain appeal
he could clear the savannah after every meal
i'm a sensitive soul, though i seem thick-skinned
and it hurt that my friends never stood downwind
and oh, the shame(he was ashamed!)
thoughta changin' my name
(oh, what's in a name?)
and i got downhearted
(how did you feel?)
ev'rytime that i...
pumbaa! not in front of the kids!
oh... sorry.

hakuna matata!
what a wonderful phrase
hakuna matata!
ain't no passing craze
it means no worries
for the rest of your days
yeah, sing it, kid!
it's our problem-free
philosophy...
hakuna matata!

hakuna matata
söz:tim rice
nathan lane, ernie sabella, jason weaver, ve joseph williams tarafından seslendirilmiş.

Glen Hansard & Marketa Irglo - If you want me

Glen Hansard Marketa Irglo - If you want me (ONCE OST)




Yine bir film müziği =)
Çok önceden izlediğim "Once" isimli bir film..
Müzik ağırlıklı olur kendileri.Soundtracklari o kadar güzel ki filmi gölgede bırakıyor
İzlemeseniz bile mutlaka dinleyin derim :)
Gerçekten dinlendiren parçalara sahip..
Sözlere ise yorum yapılamaz... :))

Lyrics:

Are you really here or am I dreaming?
I can't tell dreams from truth
For it's been so long since I have seen you
I can hardly remember your face anymore

When I get really lonely and the distance causes only silence
I think of you smiling
With pride in your eyes
A lover that sighs

If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me

Are you really sure that you'd believe me?
When others say I lie
I wonder if you could ever despise me
When you know I really try
To be a better one to satisfy you
But you're everything to me
And I'll do what you ask me
If you'll let me be free.

Türkçesi:

gerçekten burada mısın yoksa yalnızca rüya mı görüyorum?
gerçeklerden oluşan rüyaları anlatamam
seni göreli o kadar uzun zaman oldu ki
artık yüzünü bile hatırlayamıyorum

gerçekten yalnız kaldığımda ve mesafeler yalnızca
sessizliğe sebep olmaya başladığında
senin gülümsemeni düşünüyorum
gözlerindeki gururla
iç çeken bir aşık

beni istiyorsan
beni tatmin et
beni istiyorsan
beni tatmin et

bana inandığına gerçekten emin misin
başkaları yalan söylediğimi söylerken?
daha iyi biri olmak ve seni memnun etmek için
gerçekten çabaladığımı bilirken
beni küçümseyebilir misin, merak ediyorum
çünkü sen benim her şeyimsin
ve benden ne istersen yaparım
eğer özgür olmama izin vereceksen

Dirty Dancing - Time of my Life

Dirty Dancing - Time of my Life (Final Dance)




Hayatımda izlediğim en güzel filmlerden biri olan Dirty Dancing'in son dansı =)
Buradaki şarkıyı kim seslendirmiş bilmiyorum ama birkaç değişik kişiden dinlediğim kesin =) 

Lyrics:

Now i've had the time of my life
No, i never felt like this before
Yes, i swear, it's the truth
And i owe it all to you
'cause i've had the time of my life
And i owe it all to you

I've been waiting for so long
Now i've finally found someone to stand by me
We saw the writing on the wall
As we felt this magical fantasy
Now with passion in our eyes
There's no way we could disguise it secretly
So we take each other's hand
'cause we seem to understand the urgency
Just remember

You're the one thing i can't get enough of
So i'll tell you something, this could be love because

I've had the time of my life
No, i never felt this way before
Yes, i swear, it's the truth
And i owe it all to you

Hey baby

With my body and soul
I want you more than you'll ever know
So we'll just let it go
Don't be afraid to lose control, no
Yes, i know what's on your mind
When you say "stay with me tonight" (stay with me)
And remember

You're the one thing i can't get enough of
So i'll tell you something, this could be love because

I've had the time of my life
No, i never felt this way before
Yes, i swear (yes, i swear), it's the truth
And i owe it all to you
'cause i've had the time of my life
And i searched through every open door (never felt this way)
Well right now all true
And i owe it all to you

Now i've (i've) had the time of my life
No, i never felt this way before (never felt this way)
Yes, i swear, it's the truth
And i owe it all to you

I've had the time of my life
No, i never felt this way before (never felt this way)
Yes, i swear, it's the truth (it's the truth)
And i owe it all to you
'cause i've had the time of my life (i've had the time of my life)
I searched through every open door (did you do it, baby)
So right now (so did you, baby) all true (now)
And i owe it all to you,oh yh i love you baby your the best thats happened to me cos the time with you was the best i swear it is true oh baby im holding on to you