14 Ekim 2012 Pazar

Florance and The Machine - Seven Devils




Az önce Muhteşem Yaratıklar kitabını bitirdim. Yakında filmi gelecekmiş, yakın dediğim de şubatta :) Onun fragmanında bu şarkı çalışıyordu. Şarkıyı çoooook önceden beri biliyordum ancak fragmana ve filme tam uymuş.

Şarkının klibi yok sanırım, bulamadım. Bu klip de fan yapımı sanırım... Hiç olmazsa bana öyle geldi :)))))))))

Sözler :


Holy water cannot help you now
Kutsal su sana simdi yardim edemez
A thousand armies couldnt keep me out
Binlerce ordu beni uzak tutamadi
I dont want your money
Parani istemiyorum
I dont want your crowd
Sürünü istemiyorum
See I have to burn
Yanmak zorunda oldugumu gör
Your kingdom down
Kralliginin altinda

Holy water cannot help you now
Kutsal su sana simdi yardim edemez
See Ive had to burn your kingdom down
Kralliginin altinda yanmak zorunda olusumu gör
And no rivers no lakes, can put the fire out
Ve atesi söndürebilen irmaklar yok, göller yok
Im gonna raise the stakes; Im gonna smoke you out
Direklere yetisecegim; seni dumana bogacagim

Seven devils all around you
Yedi seytan etrafinda
Seven devils in my house
Yedi seytan evimde
See they were there when I woke up this morning
Bu sabah uyandigimda onlari orada gör
Ill be dead before the day is done
Gün bitmeden önce ölmüs olacagim

Seven devils all around you
Yedi seytan etrafinda
Seven devils in your house
Yedi seytan evinde
See I was dead when I woke up this morning,
Bu sabah uyandigimda öldügümü gör
And Ill be dead before the day is done
Ve gün bitmeden önce ölmüs olacagim
Before the day is done
Gün bitmeden önce
And now all your love will be exorcised
Ve simdi bütün askin sürgün edilecek
And we will find you saying its to be harmonized
Ve biz bunun uyumlu oldugunu söylemek için seni bulacagiz
And its an even sum
Ve bu bir tam netice
Its a melody
Bu bir melodi
Its a battle cry
Bu bir savas çigligi
Its a symphony
Bu bir senfoni

Seven devils all around you
Yedi seytan etrafinda
Seven devils in my house
Yedi seytan evimde
See, they were there when I woke up this morning
Bu sabah uyandigimda onlari orada gör
And Ill be dead before the day is done
Ve gün bittikten sonra ölmüs olacagim

Seven devils all around you
Yedi seytan etrafinda
Seven devils in your house
Yedi seytan evinde
See I was dead when I woke up this morning,
Bu sabah uyandigimda ölmüs oldugumu gör
And Ill be dead before the day is done
Ve gün bitmeden önce ölmüs olacagim
Before the day is done
Gün bitmeden önce
Before the day is done
Gün bitmeden önce
Before the day is done
Gün bitmeden önce

They can keep me alive
Onlar beni hayatta tutavilir
Til I tear the walls
Duvarlar aglayana dek
Til I slave your hearts
Kalbini köle edene dek
And they take your souls
Ve onlar ruhunu alirlar
And what have we done?
Ve ne yaptik biz?
Can it be undone?
Bu bitirilmemis olabilir mi?
In the evils heart
Seytanin kalbinde
In the evils soul
Seytanin ruhunda

Seven devils all around you
Yedi seytan etrafinda
Seven devils in your house
Yedi seytan evinde
See I was dead when I woke up this morning,
Bu sabah uyandigimda ölmüs oldugumu gör
And Ill be dead before the day is done
Ve gün bitmeden önce ölmüs olacagim
Before the day is done
Gün bitmeden önce

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Müziği seviyormusun ?
Bu koyduğumuzu nasıl buldun ?
Çemkiresin mi var ?
Eh durma haykır o zaman ! :)