20 Ekim 2013 Pazar

4 Non Blondes - What's Up




25 years and my life is still
Trying to get up that great big hill of hope
For a destination.
I realised quickly when I knew I should
That the world was made for this
Brotherhood of man
For whatever that means

25 yıl ve hayatım hala aynı
o koca umut tepesinin üstesinden gelmeye çalışıyorum
bir amaç&yön uğruna.
farkına varmam gerektiğini bildiğimde çabuk fark ettim
dünyanın bunun için yaratıldığını
insanların kardeşliği
ne anlama gelirse gelsin

And so I cry sometimes when I'm lying in bed
Just to get it all out, what's in my head
And I, I am feeling a little peculiar
And so I wake in the morning and I step
Outside and I take deep breath
And I get real high
And I scream from the top of my lungs
What's goin' on?


ve bazen yatağımda uzanırken ağlarım
sırf içimi dökmek için, aklımdakini atmak için
ve ben, biraz tuhaf hissediyorum
ve sabah uyanıp, dışarı adım attığımda
ve derin nefes aldığımda
ve içim coştuğunda
avazımın çıktığı kadar bağırırım
neler oluyor?

And I sing hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yea
I said hey! what's goin' on
And I sing hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yea
I said hey! what's goin' on

ve şarkı söylerim 'hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yeaderim ki 'hey!' neler oluyor?
ve şarkı söylerim 'hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yeaderim ki 'hey!' neler oluyor?

Oooh, oo! ooh-hoo-hoo-hoo-hoo
Oo-ooh-hoo-hoo-hoo-hoooo
Oooh! ooo-aah-hoo-hoo-hoo-hoo
Oo-ooh-hoo-hoo-hoo-hoooo Whats up?

'Oooh, oo! ooh-hoo-hoo-hoo-hoo
Oo-ooh-hoo-hoo-hoo-hoooo
Oooh! ooo-aah-hoo-hoo-hoo-hoo
Oo-ooh-hoo-hoo-hoo-hoooo' ne var ne yok?

And I try, oh my God do I try
I try all the time
In this institution
And I pray, oh my God do I pray
I pray every single day
For a revolution

Ve deniyorum, yemin ederim ki deniyorum
her zaman deniyorum
bu kurumda
ve dua ediyorum, yemin ederim ki dua ediyorum
her allahın günü dua ediyorum
devrim olması için

And so I cry sometimes when I'm lying in bed
Just to get it all out what's in my head
And I, I am feeling a little peculiar
And so I wake in the morning and I step
Outside and I take deep breath
And I get real high
And I scream from the top of my lungs
What's goin' on

ve bazen yatağımda uzanırken ağlarım
sırf içimi dökmek için, aklımdakini atmak için
ve ben, biraz tuhaf hissediyorum
ve sabah uyanıp, dışarı adım attığımda
ve derin nefes aldığımda
ve içim coştuğunda
avazımın çıktığı kadar bağırırım
neler oluyor?

And I sing hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yea
I said hey! what's goin' on
And I sing hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yea
I said hey! what's goin' on

ve şarkı söylerim 'hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yeaderim ki 'hey!' neler oluyor?
ve şarkı söylerim 'hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yeaderim ki 'hey!' neler oluyor?

And I sing hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yea
I said hey! what's goin' on
And I sing hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yea
I said hey! what's goin' on
Oooh, oo! ooh-hoo-hoo-hoo-hoo
Oo-ooh-hoo-hoo-hoo-hoooo-ahh-haa

ve şarkı söylerim 'hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yeaderim ki 'hey!' neler oluyor?
ve şarkı söylerim 'hey-yeah-yea-eah, eah hey yea yeaderim ki 'hey!' neler oluyor?

25 years of my life and still
I'm trying to get up that great big hill of hope
For a destination
Oo-ooh-hoo-hoo-hoo-hoooo

hayatımın 25 yılı ve hala
o koca umut tepesinin üstesinden gelmeye çalışıyorum
bir amaç&yön uğruna
'Oo-ooh-hoo-hoo-hoo-hoooo'

13 Ekim 2013 Pazar

The Band Perry - If I Die Young

Far East Movement - Rocketeer



Aslında burada çekikler olmayacaktı ama bu şarkıyı koymak istedim çünkü bu şarkının içinde Ryan Tedder'da var. Ki ben zaten Asya müziklerini severim ama... her neyse. Şimdilik bir istisna yapayım dedim.
Çünkü Ryan'cığım beni baya etkiledi. :)

8 Ekim 2013 Salı

Cem Adrian - Islak Kelebek



Ah ah...




Bir sabah, yalnız uyanınca
Duymayacaksın, o sesi başucunda
Bir sabah, olup uyanınca
Anlayacaksın, dört duvar arasında
Eninde sonunda, yalnızsın
Yalnız kalacaksın
Kalbindeki çiçekler, kuruyup dökülecekler
Eninde sonunda, yalnızsın
Yalnız kalacaksın
Yüzündeki baharlar sararıp solacaklar

Ve bir sabah yalnızlığın soğuk kollarında
Tarifi mümkün olmayan, anlatamadığın bir rüyadan sen,
Yapayalnız uyandığında
Güneş, eskisi gibi öpüp seni, kirpiklerinde parlamadığında
Ve temizlemediğinde artık yağmurlar kalbini,
Ve affedemediğinde artık Tanrı bizi
Sevmediğinde, konuşmadığında,
Biz hangi şarkıyla uyuyacağız çocuk

Kalbim, bir ıslak kelebek
Nasıl da uçuyor sana
Nasıl da duymuyor beni
Eninde sonunda zaman,
Bir çocuğun katili
Nasıl da geçiyor ama,
Nasıl da silmiyor seni
İçinde dışında
Hayat, yalanın ta kendisi
Nasıl da dönüyor dünya
Nasıl da vermiyor geri
Elinde yüzünde yalan,
Bir masalın izleri
Nasıl da inanıp sana
Nasıl da ölüyor yine

Kalbim, bir ıslak kelebek
Nasıl da inanıp sana
Nasıl da ölüyor yine.

6 Ekim 2013 Pazar

Cem Adrian - Tek Kişilik Aşk



Bu kadar güzel bir video.. bu kadar güzel sözler...
Bu kadar içten bakışlar...
Çok güzel.
Fazla sevdim. :)


Belki susmalıydım ama ben..
Konuşmalıyım.
Anlatmalıyım, her şeyi..
Çekip gitmeliydim belki de ama;
Anlatmalıyım..
Bilmelisin, her şeyi..
Yo yo yo..
Pişman değilim.
Unutmalıyım sadece ben.
Yo yo yo..
Yanlış anladın.
Avutmalıyım, kendimi..
Bu kadar..
Kısa değil bu,
Tek kişilik aşk..bu kadar..
Bu kadar acı..
Bu kadar..
Kısa değil bu,
Tek kişilik aşk..
Devamı var..
Yalnızca, yalnızca acı..
Seni güneş saydım kendimi ay..
Tutulmalıydım..
Tutulmalıydım..
Ve seni ben..
Seni ılık bir esinti sanmıştım..
Kapılmalıydım..
Kapılmalıydım, rüzgara..
Yo yo yo..
Pişman değilim.
İnanmalıydım..
Ve sana ben..
Yo yo yo…
Bak, üzgün değilim..
Unutmalıyım, sadece..
Bu kadar..
Basit değil o,
Bilmediğin aşk..
Bu kadar..
Bu kadar acı..
Bu kadar..
Kısa değil o,
Görmediğin aşk
Devamı var..
Yalnızca, yalnızca acı..
Gözlerimi açıp yeniden..
Uyanmalıydım..
Uyanmalıydım, bu sessiz uykudan..
Kalbimi senden geri alıp..
Koparmalıydım..
Kopmalıydım..
Yapamadım…
Yo yo yo…
Dursun istedim..
Durdurmalıydım bu sonsuz öyküyü..
Yo yo yo…
Ölüyordum..
Görmüyordun, önünde..
Ben denedim..
Denedim bitirmeyi bu,
Tek kişilik aşk’ı..
Ben denedim..
Denedim..
Denedim..
Bitsin istedim…
Bitirmeliydim..
Bu tek kişilik aşk’ı..
Ben denedim..
Denedim…
Hâlâ bitmedi..
Bak..
Hâlâ acıyor..
Hâlâ acıyor..
Hâlâ acıyor..
Kırılan yerleri kalbimin…
Hâlâ acıyor..
Hâlâ acıyor..
Hâlâ acıyor..

4 Ekim 2013 Cuma

Mariah Carey Feat. Miguel - #Beautiful



Dün gece telefonumu açtığımda bir bildirim sesi geldi. Aslı o saatlerde bir şey beklemiyordum ama değerli biri bana bu şarkıyı hediye etti. Ve bence çok hoş bir parça. 

Parachute - The Mess I Made



Bu geri dönüşümün şarkısı. Ve bu gece bu sözler beni fazlasıyla etkiledi. Umarım beğenirsiniz. 

Should've kissed you there 
I should've held your face 
I should've watched those eyes 
Instead of run in place 
I should've called you out 
I should've said your name 
I should've turned around 
I should've looked again